Правый ключ как минимум за нижнюю гайку фильтра цепляться должен.

То, что было названо быстрорезом, ленточная пила с закалкой 35 - 38 единиц по роквелу, сверлится обычным сверлом
А вот HSS, и есть быстрорез ((High Speed Steel - быстрорежущая сталь)

Самое дешёвое и мощное средство это УАЙТ-СПИРИТ. Пятна растворяются практически сразу, а ЛКП не страдает. Но смывать пятна нужно перед авто-мойкой, иначе весь кузов будет в масленых подтёках.

а где брать питание когда ленту закрепиш на кожухе

Как залудить паяльник научил меня на практике Юрий Иванович Баланев (Иркутский авиационный техникум 1972год)
1 жалу на наковаленке придается нужная конфигурация ( на подобие зубильца) , жало становится более плотным и долго служить без образования раковин. Наждачную бумагу не рекомендую.
2 после отковки жала нужно убрать заусенцы с помощью тупой стороны ножа (просто соскоблить).
3 далее уже приступаем к служению.

Добавлю, что чаще всего полуда сходит от перегрева паяльника. Следует держать жало паяльника в радиаторе для отвода тепла или включить последовательно с питанием паяльника лампу накаливания 60 Вт. Облуживать будете в 20 раз реже.

Как люди ищут в Интернете (вводят в поиск запрос), так и пишем))

Можно весь этот огород и не городить. Ровный стол, наждачка и ровные руки. Пять минут и запускаем мясорубку. Далеко не каждый день приходится точить мясорубку. А ради этих редких случаев делать приспособы, которые валяются, занимают место и теряются не охота.

....Ну уж если Вы оказались в полностью безвыходной ситуации и не можете рассчитать длину проводка - возьмите любой отрезок.
- Подключил неработающую деревенскую электросеть. Смартфон перестал работать!